Números (1, 000 - ~)

¡Bien!

Otra entrada sobre números.

No sé si lo dije en la pasada, pero Números se dice Bangou・ばんごう en japonés en Kanji es 番号.

En la entrada anterior sobre los números vimos desde 1 hasta el 999, ahora sera desde 1000 hasta ... 9'999,999 creo...

Ahora utilizaremos Sen・せん・千 y man・まん・万 junto con las otras que hemos visto. Si no han visto la primera entrada aquí se las dejo: Números (1-999)

Bien, agregare las excepciones que vimos la entrada anterior, que solo eran de 300, 600 y 800:

300・San Byaku・さんびゃく・三百 

600・Roppyaku・ろっぴゃく・六百

800・Happyaku・はっぴゃく・八百

Ahora sigamos con mil hasta 9,999, nueve mil novecientos noventa y nueve.

Para decir mil es sen・せん y seguimos las mismas reglas para decir mil, dos mil, tres mil:

4000・四千・よんせん・Yon sen
7000・七千・ななせん・Nana sen
9000・九千・きゅうせん・ Kyuu sen

Las excepciones solo son dos:

3000・三千・さんぜん・San zen
8000・八千・はっせん・Hassen.

Todas las demás con las mismas reglas. A partir de los miles es:

1. Iniciar con los miles.
2. Seguir con los cientos.
3. Las decenas
4. Y por último las unidades.

Les pondré dos ejemplos explicados:

• 3,892

1. 3,000 San Zen, porque es excepción.
2.   800Happyaku, excepción.
3.     90 Kyuu juu
4.        2 Ni.

Junto: San zen Happyaku Kyuu Juu Ni・三千八百九十二・さんぜん　はっぴゃく　きゅう　じゅうに。

• 2,399

1. 2,000 Ni sen
2.    300 San byaku
3.      90 Kyuu juu
4.        9 Kyuu

Completo: 二千三百九十九・にせんさんびゃくきゅうじゅうきゅう・Nisen Sanbyaku Kyuu Juu kyuu.

Segunda parte: Man・まん・万

Desde aquí la cosa cambia un poquito con respecto al español, vamos contando de cuatro en cuatro cifras envés de tres en tres. Ejemplo:

Envés de 10, 000 (Diez mil) sería 1, 0000 (ichi man). Aquí si vamos a utilizar el uno. Si tenemos un número más variado:

96, 709 se mueve la coma y pasa a 9, 6709 y desde aquí ya lo podemos trabajar. Empecemos con lo que va antes de la coma: 9 Kyuu man・九万・きゅうまん. Ahora con las reglas recién aprendidas hacemos la siguiente cifra: 6709.

Empezamos por miles, luego centenas, decenas y por último unidad.

1. 6000 Roku sen 
2.   700 Nana hyaku 
3.       9 Kyuu

Lo unimos con lo anterior y queda: Kyuu Man Roku Sen Nana Hyaku Kyuu・九万六千七百九・きゅうまん　ろくせん　ななひゃく　きゅう。

Ahora un número más grande:

893, 500 pasa a 89, 3500 y siguiendo las reglas:

1. 89, 000 Hachi juu kyuu man
2.      3000 San zen
3.        500 Go hyaku

Unido: 八十九万三千五百・はちじゅうきゅう　まん　さんぜん　ごひゃく・Hachi juu kyuu man san zen go hyaku.

Ahora uno aun más grande:

9'400, 320 pasa a: 940,0320 quedaría como:

Kyuu Hyaku Yon Juu Man San Byaku Ni Juu・きゅうひゃくよんじゅう　まん　さんびゃくにじゅう・九百　四十万　三百　二十.

Ya todavía hay más, pero siento que hasta man tenemos suficientes, si quieren le pueden dar una checadita a Wikipedia, donde vienen más: Númeración Japonesa, de 10, 000 en adelante.

Esto es todo por ahora, en la siguiente entrada subiré una pequeña revisión de los números por si se animan a hacerla. Si tienen duda comenten.