La Partícula No・の

Esta Partícula se utiliza, entre otras cosas, para señalar pertenencia, equivaldría al "de/del" en español. El segundo sustantivo pertenece al primero. Es muy fácil de usar. También significa mi, tu, su, etc.

Ejemplos:

• Mi computadora.
• わたし の コンピュータ。
• Watashi no conpyuuta.

• La casa de María.
• マリアさん　の　いえ。
• Maria san no ie.

• Su libro.
• あなた の ほん。
• Anata no hon.

• Es mi carro.
• わたし の くるま です。
• watashi no kuruma desu.

Generalmente es el nombre de la persona y la Partícula No・の seguido del objeto. En el japonés casi no se usa el "tú, usted" se prefiere usar el nombre de la persona.

También puede indicar procedencia, como "Es de México", seguiría traduciéndose como de.

• Manzanas de México.
• メキシコ の りんご。
• Mekishiko no ringo.

• La bandera  de Japón.
• にほん　の　はた。
• Nihon no hata.

• Autos de Alemania
• ドイツ の くるま。
• Doitsu no Kuruma.

También se puede usar para señalar sobre qué es un libro (ほん・hon) o revista (ざっし・zasshi), y puede adoptar la traducción "de" o "sobre".

• (Es un) Libro de flores/sobre flores
• はなのほん(です)。
• Hana no hon (desu).

Pueden consultar esta página: Curso de Idioma Japonés